To make a sexual advance; proposition, PUT A MOVE ON someone: He got high one time and made a pass at her
[1928+; fr early 1800s in the sense of ''strike at, attack'']